Go to home
Show
Messages Calendar News General contents Content groups Glossary Sayings and phrases Anecdotes or curiosities Various resources List of teaching centers Educational itineraries Textile map
Create
Create a new entry in the calendar Create a new Create general content Create a new entry in the glossary Create a saying or a popular phrase Crea una anècdota o curiositat del tèxtil Create a new resource Create a portfolio entry Create an educational itinerary
Company
Enter the world of business List of companies
About Texwiki
Login

Glossary

Type the name of a term to find it.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

S (Found 16 terms)

Sandblasting (N. articles: 0)

Tècnica usada per desgastar texans per tal que semblin usats tot i ser nous. Consisteix a aplicar sorra amb sílice a alta pressió sobre la superfície de la roba texana.

Tècnica de sorrejat (N. articles): 1

Técnica usada para desgastar vaqueros para que parezcan usados aunque sean nuevos. Consiste en aplicar arena con sílice a alta presión sobre la superficie de la ropa vaquera.

Técnica de arenado (N. articles): 1

Sanforized (N. articles: 0)

It is a fabric finishing process that consists of causing them to shrink in a controlled way by compression to ensure that the fabrics do not suffer further shrinkage after being made.

És un procés d'acabats en els teixits que consisteix a provocar-los un encongiment controlat mitjançant compressió per assegurar que els teixits no sofreixin més encongiments després de la confecció.

Sanforitzat (N. articles): 2

Es un proceso de acabados en los tejidos que consiste en provocarles un encogimiento controlado mediante compresión para asegurar que los tejidos no sufran más encogimientos después de la confección.

Sanforizado (N. articles): 2

Satin (N. articles: 0)

És un lligament de calada que dona lloc a teixits amb superfícies llises i brillants. Està dins del grup dels lligaments de calada considerats fonamentals.

Ras (N. articles): 13

Es un ligamento de calada que da lugar a tejidos con superficies lisas y brillantes. Está dentro del grupo de los ligamentos de calada considerados fundamentales.

Raso (N. articles): 12

Scorched (N. articles: 0)

It is a finishing operation intended to eliminate, by means of fire or heat, the surface fibers of fabrics, especially cotton and other natural fibers, with the aim of obtaining a cleaner and smoother surface.

És una operació d'acabats destinada a eliminar, per mitjà de foc o de calor, les fibres superficials dels teixits, especialment de cotó i altres fibres naturals, amb l'objectiu d'obtenir una superfície més neta i suau.

Socarrimat (N. articles): 1

Es una operación de acabados destinada a eliminar, mediante fuego o calor, las fibras superficiales de los tejidos, especialmente de algodón y otras fibras naturales, con el objetivo de obtener una superficie más limpia y suave.

Chamuscado (N. articles): 1

Sectional warping (N. articles: 0)

Poden crear plegadors on els fils de l'ordit poden ser de característiques diferents o iguals. Els fils no passen directament de la fileta al plegador, sinó que abans es pleguen una bota en format de faixes. Una vegada han estat creades totes les faixes sobre la bota els fils es passen en bloc al plegador final.

Ordidor seccional (N. articles): 1

Pueden crear plegadores donde los hilos de la urdimbre pueden ser de características diferentes o iguales. Los hilos no pasan directamente de la fileta al plegador, sino que antes se pliegan una bota en formato de fajas. Una vez han sido creadas todas las fajas sobre la bota, los hilos se pasan en bloque en el plegador final.

Urdidor seccional (N. articles): 1

Page 1/4. Total: 16 terms